すくう

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(u 어미)타동사

   떠내다, 퍼내다

   EN to scoop; to ladle out

   주로 가나로만 표기

   米(こめ)を一(ひと)握(にぎ)りすくう。

   • 쌀을 한 움큼 쥔다.

   단어:米(こめ)握(にぎ)りすくう

   網(あみ)目(め)の細(こま)かい網(あみ)で魚(さかな)をすくいました。

   • 촘촘한 그물로 물고기를 건졌습니다.

   단어:網(あみ)目(め)細(こま)かい網(あみ)魚(さかな)すくう

2. 2

   발을 걸어 넘어뜨리다

   EN to trip up (e.g. someone's legs)

   주로 가나로만 표기

   참고: 足(あし)をすくう

   相(あい)手(て)の足(あし)をすくう。

   • 상대의 발을 걸어 넘어뜨리다.

   단어:相(あい)手(て)すくう

   인증됨

예문 5