確(たし)か

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   na형용사

   확실한

   EN sure; certain; positive; definite

   彼(かれ)が間(ま)違(ちが)っているのは確(たし)かです。

   • 그가 틀렸다는 것은 확실합니다.

   단어:彼(かれ)が間(ま)違(ちが)うのは確(たし)かです

   인증됨

   それは確(たし)かかい。

   • 그게 확실해요?

   단어:それは確(たし)かかい

2. 2

   믿을 만한; 확실한

   EN reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact

   私(わたし)はそのニュースを確(たし)かな筋(すじ)から得(え)た。

   • 나는 그 뉴스를 확실한 소식통으로부터 얻었다.

   단어:私(わたし)はそのニュースを確(たし)か筋(すじ)から得(え)る

   인증됨

   彼(かれ)らは確(たし)かな情(じょう)報(ほう)を得(え)ることが出(で)来(き)なかった。

   • 그들은 확실한 정보를 얻을 수 없었다.

   단어:彼(かれ)らは確(たし)か情(じょう)報(ほう)を得(え)ることができる

3. 3

   부사

   아마; 분명히

   EN If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly

   これは確(たし)か淡(たん)水(すい)魚(ぎょ)だと思(おも)います。

   • 이건 분명 민물고기일 거예요.

   단어:これは確(たし)か淡(たん)水(すい)魚(ぎょ)だと思(おも)う

   인증됨

   彼(かれ)には確(たし)か二(ふた)人(り)の息子(むすこ)がいたとおもう。

   • 그에게는 분명 아들이 두 명 있었던 것 같아요.

   단어:彼(かれ)には確(たし)か二(ふた)人(り)の息子(むすこ)がいると思(おも)う

예문 132