受(う)かる

彼(かれ)はかろうじて試(し)験(けん)に受(う)かった。

• 그는 간신히 시험에 합격했다.

日(に)本(ほん)語(ご)検(けん)定(てい)の二(に)級(きゅう)に受(う)かった。

• 일본어 검정 2급에 합격했다.

彼(かれ)は試(し)験(けん)に受(う)かる努(ど)力(りょく)をした。

• 그는 시험에 합격하기 위해 노력했다.

彼(かれ)はどうにか試(し)験(けん)に受(う)かった。

• 그는 어떻게든 시험에 합격했다.

彼(かれ)には試(し)験(けん)に受(う)かってほしい。

• 그가 시험에 합격했으면 좋겠어요.

私(わたし)は国(こく)語(ご)のテストに受(う)かった。

• 나는 국어 시험에 합격했다.

ともあれ彼(かれ)は試(し)験(けん)に受(う)かった。

• 어쨌든 그는 시험에 합격했다.

彼(かれ)は試(し)験(けん)にうかると思(おも)いますか。

• 그가 시험에 합격할 거라고 생각하세요?

彼(かれ)が試(し)験(けん)に受(う)かるのは間(ま)違(ちが)いない。

• 그가 시험에 합격하는 것은 틀림없다.

試(し)験(けん)に受(う)かるかどうかは君(きみ)次(し)第(だい)だ。

• 시험에 합격할지 어떨지는 너에게 달려 있어.