新(あたら)しい制(せい)服(ふく)は、生(せい)徒(と)たちの体(てい)裁(さい)を良(よ)く見(み)せます。 새 유니폼은 학생들의 품위를 높여줍니다. 단어:新(あたら)しい制(せい)服(ふく)生(せい)徒(と)体(てい)裁(さい)よく見(み)せる인증됨
そのお店(みせ)は古(ふる)い建(たて)物(もの)だけど、内(ない)装(そう)はきれいな体(てい)裁(さい)を保(たも)っています。 그 가게는 오래된 건물이지만, 내부는 깔끔한 상태를 유지하고 있습니다. 단어:お店(みせ)古(ふる)い建(たて)物(もの)だけど内(ない)装(そう)体(てい)裁(さい)保(たも)つ인증됨
会(かい)社(しゃ)の体(てい)裁(さい)を考(かんが)えると、個(こ)人(じん)の意(い)見(けん)よりも全(ぜん)体(たい)の利(り)益(えき)を優(ゆう)先(せん)すべきです。 회사의 체면을 생각하면 개인의 의견보다 전체의 이익을 우선시해야 합니다. 단어:会(かい)社(しゃ)体(てい)裁(さい)考(かんが)える個(こ)人(じん)意(い)見(けん)よりも全(ぜん)体(たい)利(り)益(えき)優(ゆう)先(せん)すべき인증됨
彼(かの)女(じょ)はいつも体(てい)裁(さい)を気(き)にするあまり、本(ほん)当(とう)に困(こま)っていることを言(い)わない。 그녀는 항상 체면을 너무 차리느라 정말로 곤란한 일을 말하지 않는다. 단어:彼(かの)女(じょ)いつも体(てい)裁(さい)気(き)にするあまり本(ほん)当(とう)に困(こま)る言(い)う인증됨
彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)の紳(しん)士(し)らしい体(てい)裁(さい)にだまされてしまった。 그녀는 그의 신사다운 겉모습에 속아 넘어갔다. 단어:彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)紳(しん)士(し)らしい体(てい)裁(さい)に騙(だま)すしまう인증됨
同(おな)じような人(ひと)々(びと)からなる私(わたし)たちの地(ち)域(いき)社(しゃ)会(かい)では、体(てい)裁(さい)に従(したが)おうとする意(い)識(しき)は不(ふ)可(か)欠(けつ)な要(よう)素(そ)である。 비슷한 사람들로 구성된 우리 지역 사회에서 체면을 차리려는 의식은 필수적인 요소이다. 단어:同(おな)じよう人(ひと)々(びと)からなる私(わたし)たちの地(ち)域(いき)社(しゃ)会(かい)では体(てい)裁(さい)に従(したが)うとする意(い)識(しき)不(ふ)可(か)欠(けつ)要(よう)素(そ)である
新(あたら)しい制(せい)服(ふく)は、生(せい)徒(と)たちの体(てい)裁(さい)を良(よ)く見(み)せます。 새 유니폼은 학생들의 품위를 높여줍니다. 단어:新(あたら)しい制(せい)服(ふく)生(せい)徒(と)体(てい)裁(さい)よく見(み)せる편집부 예문
そのお店(みせ)は古(ふる)い建(たて)物(もの)だけど、内(ない)装(そう)はきれいな体(てい)裁(さい)を保(たも)っています。 그 가게는 오래된 건물이지만, 내부는 깔끔한 상태를 유지하고 있습니다. 단어:お店(みせ)古(ふる)い建(たて)物(もの)だけど内(ない)装(そう)体(てい)裁(さい)保(たも)つ편집부 예문
会(かい)社(しゃ)の体(てい)裁(さい)を考(かんが)えると、個(こ)人(じん)の意(い)見(けん)よりも全(ぜん)体(たい)の利(り)益(えき)を優(ゆう)先(せん)すべきです。 회사의 체면을 생각하면 개인의 의견보다 전체의 이익을 우선시해야 합니다. 단어:会(かい)社(しゃ)体(てい)裁(さい)考(かんが)える個(こ)人(じん)意(い)見(けん)よりも全(ぜん)体(たい)利(り)益(えき)優(ゆう)先(せん)すべき편집부 예문
彼(かの)女(じょ)はいつも体(てい)裁(さい)を気(き)にするあまり、本(ほん)当(とう)に困(こま)っていることを言(い)わない。 그녀는 항상 체면을 너무 차리느라 정말로 곤란한 일을 말하지 않는다. 단어:彼(かの)女(じょ)いつも体(てい)裁(さい)気(き)にするあまり本(ほん)当(とう)に困(こま)る言(い)う편집부 예문