회원가입

状(じょう)態(たい)

じょうたいjoutai

매우 빈번함명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

상태; 상황; 형편
EN state; condition; situation; appearance; circumstances

예문 303

その古(ふる)家(や)はひどい状(じょう)態(たい)であった。

그 오래된 집은 상태가 엉망이었다.

단어:その古(ふる)家(いえ)はひどい状(じょう)態(たい)である

인증됨

最(さい)高(こう)の状(じょう)態(たい)ですね。

최상의 상태네요.

단어:最(さい)高(こう)の状(じょう)態(たい)ですね

受(じゅ)信(しん)状(じょう)態(たい)がよくない。

수신 상태가 좋지 않아요.

단어:受(じゅ)信(しん)状(じょう)態(たい)が良(よ)い

同(どう)社(しゃ)は経(けい)営(えい)状(じょう)態(たい)がいい。

그 회사는 경영 상태가 좋다.

단어:同(どう)社(しゃ)は経(けい)営(えい)状(じょう)態(たい)がいい

歯(は)茎(ぐき)の状(じょう)態(たい)が悪(わる)いですね。

잇몸 상태가 안 좋네요.

단어:歯(は)茎(ぐき)の状(じょう)態(たい)が悪(わる)いですね

既(すで)に手(て)に負(お)えない状(じょう)態(たい)だ。

이미 감당할 수 없는 상태다.

단어:すでに手(て)に負(お)えない状(じょう)態(たい)だ

彼(かの)女(じょ)は気(き)の毒(どく)な状(じょう)態(たい)だった。

그녀는 가련한 상태였다.

단어:彼(かの)女(じょ)は気(き)の毒(どく)状(じょう)態(たい)だ

彼(かれ)は三(みっ)日(か)間(かん)無(む)意(い)識(しき)の状(じょう)態(たい)だ。

그는 3일 동안 의식이 없는 상태다.

단어:彼(かれ)は３日(みっか)間(かん)無(む)意(い)識(しき)の状(じょう)態(たい)だ

今(いま)、最(さい)良(りょう)の状(じょう)態(たい)にあります。

지금 최상의 상태입니다.

단어:今(いま)最(さい)良(りょう)の状(じょう)態(たい)にある

品(しな)物(もの)は良(りょう)好(こう)な状(じょう)態(たい)で到(とう)着(ちゃく)した。

물건이 양호한 상태로 도착했다.

단어:品(しな)物(もの)は良(りょう)好(こう)状(じょう)態(たい)で到(とう)着(ちゃく)する