振(しん)動(どう)

弦(つる)の振(しん)動(どう)の節(ふし)を探(さが)す。

• 현의 진동 마디를 찾는다.

祭(まつ)りの太(たい)鼓(こ)がどろどろと振(しん)動(どう)する音(おと)を立(た)てた。

• 축제의 북소리가 둥둥거리며 진동했다.

この振(しん)動(どう)の振(しん)幅(ぷく)を測(そく)定(てい)するには、精(せい)密(みつ)なセンサーが必(ひつ)要(よう)です。

• 이 진동의 진폭을 측정하려면 정밀한 센서가 필요합니다.

この高(こう)感(かん)度(ど)センサーは、微(び)弱(じゃく)な振(しん)動(どう)も正(せい)確(かく)に検(けん)出(しゅつ)することができます。

• 이 고감도 센서는 미세한 진동도 정확하게 검출할 수 있습니다.

長(ちょう)時(じ)間(かん)の振(しん)動(どう)工(こう)具(ぐ)作(さ)業(ぎょう)は、手(て)足(あし)振(しん)動(どう)症(しょう)のリスクを高(たか)める可(か)能(のう)性(せい)があります。

• 장시간 진동 공구를 사용하는 작업은 수완진동증의 위험을 높일 가능성이 있습니다.

振(しん)動(どう)工(こう)具(ぐ)を使(し)用(よう)する際(さい)は、手(て)の保(ほ)護(ご)と振(しん)動(どう)による疲(ひ)労(ろう)を考(こう)慮(りょ)する必(ひつ)要(よう)があります。

• 진동 공구를 사용할 때는 손의 보호와 진동으로 인한 피로를 고려해야 합니다.

このハイテク枕(まくら)ね、いびきをかくと振(しん)動(どう)するのよ。

• 이 하이테크 베개 말이야, 코를 골면 진동해.

電(でん)車(しゃ)内(ない)部(ぶ)における騒(そう)音(おん)と振(しん)動(どう)を予(よ)測(そく)する。

• 열차 내부의 소음과 진동을 예측한다.