節(ふし)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   마디; 관절

   EN joint; knuckle

   指(ゆび)の節(ふし)が太(ふと)い。

   • 손가락 마디가 굵다.

   단어:節(ふし)太(ふと)い

   인증됨
2. 2

   가락; 선율

   EN tune; melody

   歌(うた)の節(ふし)を覚(おぼ)える。

   • 노래 구절을 외운다.

   단어:歌(うた)節(ふし)覚(おぼ)える

   인증됨
3. 3

   마디; 옹이

   EN node (of a plant stem); joint; knot (in wood); knob

   竹(たけ)の節(ふし)を切(き)る。

   • 대나무 마디를 자른다.

   단어:節(ふし)切(き)る

   인증됨
4. 4

   기색; 낌새; 조짐

   EN (notable) point; part

   彼(かれ)には加(か)古(こ)川(がわ)の人(ひと)を軽(けい)蔑(べつ)しているふしがある。

   • 그에게는 카코가와 사람들을 경멸하는 듯한 기색이 있다.

   단어:彼(かれ)にはの人(ひと)を軽(けい)蔑(べつ)節(ふし)がある

   인증됨
5. 5

   마디

   EN node

   물리학

   참고: 腹(はら)

   弦(つる)の振(しん)動(どう)の節(ふし)を探(さが)す。

   • 현의 진동 마디를 찾는다.

   단어:弦(つる)振(しん)動(どう)節(ふし)探(さが)す

   인증됨

예문 5