회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

接(せつ)続(ぞく)

せつぞくsetsuzoku

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 명사suru가 붙는 명사타동사자동사

    연결; 접속; 결합

    EN connection; attachment; union; join; joint; link

    すなわち、その路(ろ)線(せん)が通(とお)る土(と)地(ち)の所(しょ)有(ゆう)者(しゃ)の意(い)向(こう)、他(ほか)の町(まち)や村(むら)の便(べん)宜(ぎ)をはかるために、あるいは他(ほか)の路(ろ)線(せん)との接(せつ)続(ぞく)をはかるために迂(う)回(かい)することのメリットなどである。

    • 즉, 해당 노선이 통과하는 토지 소유자의 의향이나 다른 마을 및 촌락의 편의를 도모하기 위해서, 혹은 다른 노선과의 연결을 도모하기 위해 우회하는 것의 이점 등이다.
  2. 환승; 연결

    EN changing trains

    この駅(えき)で特(とっ)急(きゅう)に接(せつ)続(ぞく)する。

    • 이 역에서 특급 열차로 환승합니다.

    단어:駅(えき)特(とっ)急(きゅう)接(せつ)続(ぞく)

    인증됨
  3. 접속사

    EN conjunction

    약어

    참고: 接(せつ)続(ぞく)語(ご)

예문 25

すなわち、その路(ろ)線(せん)が通(とお)る土(と)地(ち)の所(しょ)有(ゆう)者(しゃ)の意(い)向(こう)、他(ほか)の町(まち)や村(むら)の便(べん)宜(ぎ)をはかるために、あるいは他(ほか)の路(ろ)線(せん)との接(せつ)続(ぞく)をはかるために迂(う)回(かい)することのメリットなどである。

  • 즉, 해당 노선이 통과하는 토지 소유자의 의향이나 다른 마을 및 촌락의 편의를 도모하기 위해서, 혹은 다른 노선과의 연결을 도모하기 위해 우회하는 것의 이점 등이다.

この駅(えき)で特(とっ)急(きゅう)に接(せつ)続(ぞく)する。

  • 이 역에서 특급 열차로 환승합니다.

단어:駅(えき)特(とっ)急(きゅう)接(せつ)続(ぞく)

편집부 예문

カフェは静(しず)かだが、Wi-Fiの接(せつ)続(ぞく)が悪(わる)い。

  • 카페는 조용하지만 와이파이 연결이 안 좋아요.

단어:カフェ静(しず)か接(せつ)続(ぞく)悪(わる)い

편집부 예문

カフェは静(しず)かだけど、Wi-Fiの接(せつ)続(ぞく)が悪(わる)い。

  • 카페는 조용한데 와이파이 연결이 안 좋아.

단어:カフェ静(しず)かだけど接(せつ)続(ぞく)悪(わる)い

편집부 예문

로그인하여 계속하기