振(ふ)り回(まわ)す

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(su 어미)타동사

   휘두르다

   EN to wield; to brandish; to flourish; to wave (about); to swing

   そのように刃(は)物(もの)を振(ふ)り回(まわ)すことは危(き)険(けん)だ。

   • 그렇게 날붙이를 휘두르는 것은 위험하다.

   단어:そのよう刃(は)物(もの)を振(ふ)り回(まわ)すことは危(き)険(けん)だ

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)は叫(さけ)びながら、ナイフを振(ふ)り回(まわ)しました。

   • 그녀는 비명을 지르며 칼을 휘둘렀습니다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は叫(さけ)ぶながらナイフを振(ふ)り回(まわ)す

2. 2

   뽐내다; 과시하다

   EN to display (one's knowledge); to show off

   彼(かれ)はすぐに知(ち)識(しき)を振(ふ)り回(まわ)す。

   • 그는 곧바로 지식을 뽐내며 휘두른다.

   단어:彼(かれ)すぐに知(ち)識(しき)振(ふ)り回(まわ)す

   인증됨
3. 3

   휘두르다; 남용하다

   EN to abuse (one's power)

   上(じょう)司(し)が権(けん)力(りょく)を振(ふ)り回(まわ)している。

   • 상사가 권력을 휘두르고 있다.

   단어:上(じょう)司(し)権(けん)力(りょく)振(ふ)り回(まわ)す

   인증됨
4. 4

   휘두르다; 마음대로 휘두르다

   EN to manipulate someone

   子(こ)どもはいつも親(おや)を振(ふ)り回(まわ)す。

   • 아이들은 항상 부모를 휘두른다.

   단어:子(こ)供(ども)いつも親(おや)振(ふ)り回(まわ)す

   인증됨

   噂(うわさ)話(ばなし)に振(ふ)り回(まわ)されるな。

   • 소문에 휘둘리지 마.

   단어:噂(うわさ)話(ばなし)振(ふ)り回(まわ)す

예문 11