術(じゅつ)

じゅつjutsu

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사명사(접미어로 쓰임)

기술; 기법; 예술
EN art; technique; skill
彼(かれ)は武(ぶ)道(どう)の奥(おく)深(ふか)い術(じゅつ)を極(きわ)めようと日(ひ)々(び)鍛(たん)錬(れん)している。

그는 무도의 깊은 기술을 터득하기 위해 매일 단련하고 있다.

단어:彼(かれ)武(ぶ)道(どう)奥(おく)深(ふか)い術(じゅつ)決(き)める日(ひ)々(び)鍛(たん)錬(れん)
인증됨
彼(かの)女(じょ)の絵(かい)画(が)の技(ぎ)術(じゅつ)は、長(なが)年(ねん)の経(けい)験(けん)から培(つちか)われた高(こう)度(ど)な術(じゅつ)の域(いき)に達(たっ)している。

그녀의 회화 기술은 오랜 경험을 통해 쌓아온 고도의 경지에 이르렀다.

단어:彼(かの)女(じょ)絵(かい)画(が)術(じゅつ)長(なが)年(ねん)経(けい)験(けん)高(こう)度(ど)域(いき)達(たっ)する
인증됨
2
명사

방법; 수단
EN means; way
もはや打(う)つ術(じゅつ)がない。

이제는 더 이상 칠 방법이 없다.

단어:もはや打(う)つ術(じゅつ)
인증됨
人(じん)生(せい)は短(みじか)く、術(じゅつ)のみちは長(なが)い。

인생은 짧고, 도의 길은 멀다.

단어:人(じん)生(せい)短(みじか)い術(じゅつ)長(なが)い
3
책략; 술책; 계략
EN stratagem; artifice; trick; trap
敵(てき)の術(じゅつ)にはまった。

적의 술수에 빠졌다.

단어:敵(てき)術(じゅつ)はまる
인증됨
彼(かれ)の耳(みみ)は、抗(こう)議(ぎ)をそよ風(かぜ)に変(か)える術(じゅつ)を知(し)っている。

그의 귀는 항의를 산들바람으로 바꾸는 법을 알고 있다.

단어:かの耳(みみ)抗(こう)議(ぎ)そよ風(かぜ)変(か)える術(じゅつ)知(し)る
4
술법; 마법
EN magic; sorcery
魔(ま)法(ほう)使(つか)いが術(じゅつ)を使(つか)った。

마법사가 술법을 사용했다.

단어:魔(ま)法(ほう)使(つか)い術(じゅつ)
인증됨