わがまま

あの子(こ)を甘(あま)やかしてはいけません。とてもわがままになりますよ。

• 그 아이를 너무 오냐오냐해주면 안 돼요. 아주 이기적으로 변할 거예요.

君(きみ)のわがままには閉(へい)口(こう)する。

• 너의 이기적인 행동에는 정말 질린다.

彼(かの)女(じょ)は決(けっ)してわがままではない。

• 그녀는 결코 이기적이지 않다.

彼(かれ)のわがままにも困(こま)ったものだ。

• 그의 이기적인 행동에는 정말 골치가 아프다.

彼(かれ)の両(りょう)親(しん)は彼(かれ)のわがままに寛(かん)大(だい)だ。

• 그의 부모님은 그의 이기적인 행동에 관대하다.

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)のわがままを許(ゆる)さなかった。

• 그녀는 그의 이기적인 행동을 받아주지 않았다.

息子(むすこ)にわがままさせてはいけないよ。

• 아들에게 응석을 받아주면 안 돼요.

彼(かの)女(じょ)のわがままにはしばしば苛々(いらいら)する。

• 그녀의 이기적인 행동에는 자주 짜증이 난다.

確(たし)かに彼(かの)女(じょ)はきれいだが、わがままだ。

• 그녀가 예쁜 건 사실이지만, 이기적이다.

彼(かれ)は私(わたし)のわがままにこれ以(い)上(じょう)耐(た)えられない。

• 그는 나의 이기적인 행동을 더 이상 견딜 수 없다.