회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

11月(じゅういちがつ)

じゅういちがつjuuichigatsu

매우 빈번함명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 명사

    11월

    EN November

  2. 음력 11월

    EN eleventh month of the lunar calendar

    旧(きゅう)暦(れき)では十(じゅう)一(いち)月(がつ)は冬(ふゆ)の始(はじ)まりで、人(ひと)々(びと)が来(らい)年(ねん)の豊(ほう)作(さく)を祈(いの)る祭(まつ)りが行(おこな)われる。

    • 음력으로 11월은 겨울의 시작이며, 사람들이 내년의 풍작을 기원하는 축제가 열린다.

    太(たい)陰(いん)暦(れき)の十(じゅう)一(いち)月(がつ)は、月(つき)の満(み)ち欠(か)けによって日(ひ)付(づけ)が大(おお)きく変(へん)動(どう)するため、農(のう)作(さ)業(ぎょう)の計(けい)画(かく)が難(むずか)しい。

    • 태음력 11월은 달의 위상 변화에 따라 날짜가 크게 변동하기 때문에 농사 계획을 세우기가 어렵다.

예문 20

ネットワーク誌(し)11月(じゅういちがつ)号(ごう)に掲(けい)載(さい)されていたあなたのレポートを70部(ぶ)コピーし、私(わたし)どもの代(だい)理(り)店(てん)に配(くば)ってよろしいですか。

  • 네트워크 잡지 11월호에 게재된 귀하의 리포트를 70부 복사해서 저희 대리점에 배포해도 될까요?

로그인하여 계속하기