至(し)急(きゅう)

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)に至(し)急(きゅう)電(でん)報(ぽう)を打(う)ってきた。

• 그녀는 나에게 급히 전보를 보내왔다.

至(し)急(きゅう)御(ご)返(へん)事(じ)いただけませんか。

• 급히 답변해 주실 수 있을까요?

至(し)急(きゅう)話(はな)したいことがあるのです。

• 급히 드릴 말씀이 있습니다.

残(のこ)りの５個(こ)を至(し)急(きゅう)お送(おく)りください。

• 남은 5개를 최대한 빨리 보내 주세요.

評(ひょう)価(か)後(あと)、結(けっ)果(か)を至(し)急(きゅう)にお送(おく)りします。

• 평가 후 결과를 즉시 보내드리겠습니다.

ガーデンフェンスを至(し)急(きゅう)配(はい)達(たつ)して下(くだ)さい。

• 가든 펜스를 최대한 빨리 배달해 주세요.

至(し)急(きゅう)電(でん)報(ぽう)が彼(かの)女(じょ)を大(おお)急(いそ)ぎで東(とう)京(きょう)に連(つ)れ戻(もど)した。

• 급한 전보 때문에 그녀는 서둘러 도쿄로 돌아가야 했다.

単(たん)価(か)１５ドルで１０本(ほん)を至(し)急(きゅう)送(おく)っていただけますか。

• 단가 15달러로 10개를 최대한 빨리 보내주실 수 있나요?

私(わたし)どもの見(み)積(つもり)書(しょ)に対(たい)してご質(しつ)問(もん)がありましたら、至(し)急(きゅう)ご連(れん)絡(らく)ください。

• 저희 견적서와 관련하여 문의 사항이 있으시면 즉시 연락 주시기 바랍니다.

部(ぶ)活(かつ)の事(こと)で至(し)急(きゅう)お話(はな)ししたい事(こと)がありますので、職(しょく)員(いん)室(しつ)に来(き)てください。

• 동아리 일로 급히 드릴 말씀이 있으니 교무실로 와 주세요.