早(そう)急(きゅう)

１月(いちがつ)２０日(ひ)（月(げつ)曜(よう)日(び)）の午(ご)前(ぜん)中(ちゅう)に最(さい)終(しゅう)の議(ぎ)事(じ)事(じ)項(こう)を出(だ)しますので、早(そう)急(きゅう)にお返(へん)事(じ)を下(くだ)さい。

• 1월 20일(월요일) 오전 중에 최종 의사일정을 보내드릴 테니, 조속히 답변 부탁드립니다.

早(そう)急(きゅう)な処(しょ)置(ち)が必(ひつ)要(よう)だ。

• 신속한 조치가 필요하다.

この問(もん)題(だい)は早(そう)急(きゅう)に手(て)を打(う)つ必(ひつ)要(よう)がある。

• 이 문제는 조속히 대처할 필요가 있다.

この件(けん)について早(そう)急(きゅう)に調(しら)べてください。

• 이 건에 대해 조속히 조사해 주세요.

環(かん)境(きょう)問(もん)題(だい)は早(そう)急(きゅう)な行(こう)動(どう)を必(ひつ)要(よう)としている。

• 환경 문제는 즉각적인 행동을 필요로 한다.

出(で)来(き)るだけ早(そう)急(きゅう)に会(かい)談(だん)の手(て)配(はい)をして欲(ほ)しい。

• 가능한 한 조속히 회담을 준비해 주길 바랍니다.

早(そう)急(きゅう)に彼(かれ)らの釈(しゃく)放(ほう)に手(て)をうっていただきます。

• 그들의 석방을 위해 조속히 조치를 취하겠습니다.

早(そう)急(きゅう)にこの問(もん)題(だい)について議(ぎ)論(ろん)する必(ひつ)要(よう)がある。

• 이 문제에 대해 조속히 논의할 필요가 있다.

壊(こわ)れていたものを早(そう)急(きゅう)に交(こう)換(かん)していただけますか。

• 고장 난 것을 최대한 빨리 교체해 주실 수 있나요?

現(げん)在(ざい)、通(つう)常(じょう)のサービスの早(そう)急(きゅう)な復(ふっ)旧(きゅう)に努(つと)めています。

• 현재 정상적인 서비스의 조속한 복구를 위해 노력하고 있습니다.