構(こう)造(ぞう)

この増(ぞう)加(か)に加(くわ)えて、世(せ)界(かい)の経(けい)済(ざい)構(こう)造(ぞう)の変(へん)化(か)があった。

• 이러한 증가와 더불어 세계 경제 구조의 변화가 있었습니다.

脳(のう)の構(こう)造(ぞう)は複(ふく)雑(ざつ)だ。

• 뇌의 구조는 복잡하다.

その絵(え)は構(こう)造(ぞう)がまずい。

• 그 그림은 구조가 별로예요.

社(しゃ)会(かい)構(こう)造(ぞう)はそれほど変(か)わらない。

• 사회 구조는 그리 변하지 않는다.

心(しん)臓(ぞう)の構(こう)造(ぞう)については中(ちゅう)学(がく)で習(なら)う。

• 심장의 구조에 대해서는 중학교에서 배웁니다.

私(わたし)はアイヌの家(か)族(ぞく)の構(こう)造(ぞう)を研(けん)究(きゅう)した。

• 나는 아이누의 가족 구조를 연구했다.

社(しゃ)会(かい)構(こう)造(ぞう)は見(み)分(わ)けがつかないほど変(へん)化(か)した。

• 사회 구조는 분간할 수 없을 정도로 변화했다.

その科(か)学(がく)者(しゃ)は宇(う)宙(ちゅう)の構(こう)造(ぞう)について講(こう)義(ぎ)をした。

• 그 과학자는 우주의 구조에 대해 강의했다.

そうした決(けっ)定(てい)は、今(こん)度(ど)は、丘(おか)そのものの地(ち)質(しつ)的(てき)構(こう)造(ぞう)に影(えい)響(きょう)される。

• 그러한 결정은 이번에는 언덕 자체의 지질학적 구조에 영향을 받는다.

この実(じっ)験(けん)の結(けっ)果(か)、要(よう)素(そ)Ｔが構(こう)造(ぞう)全(ぜん)体(たい)を決(けっ)定(てい)しているという推(すい)定(てい)が導(みちび)き出(だ)される。

• 이 실험 결과로 요소 T가 구조 전체를 결정한다는 추정이 도출된다.