キーボード

マウスとキーボードを行(い)ったりきたりするのが煩(はん)雑(ざつ)なので、キーボードのみで操(そう)作(さ)できるようショートカットキーはないのでしょうか？

• 마우스와 키보드를 번갈아 가며 사용하는 게 번거로운데, 키보드만으로 조작할 수 있는 단축키는 없을까요?

今(いま)、キーボードがダブって見(み)えるぐらい酔(よ)ってます。

• 지금 키보드가 겹쳐 보일 정도로 취했어요.

俺(おれ)、指(ゆび)が太(ふと)いから、小(ちい)さなキーボードじゃだめなんだよ。

• 나 손가락이 굵어서 작은 키보드는 안 돼.

コンピューターのキーボードの操(そう)作(さ)は、手(しゅ)動(どう)タイプライターほど努(ど)力(りょく)を要(よう)しない。

• 컴퓨터 키보드 조작은 수동 타자기만큼 노력이 필요하지 않다.

このゲームは基(き)本(ほん)的(てき)にキーボードとゲームパッドで動(うご)くようになっていますがコンフィグだけはマウスしか操(そう)作(さ)できません。

• 이 게임은 기본적으로 키보드와 게임패드로 조작할 수 있도록 되어 있지만, 설정만큼은 마우스로만 조작할 수 있습니다.

キーボードの配(はい)列(れつ)を変(か)える。

• 키보드 배열을 바꾼다.

このキーボードはポリが多(おお)い。

• 이 키보드는 플라스틱이 많다.

キーボードから割(わ)り込(こ)みが発(はっ)生(せい)した。

• 키보드에서 인터럽트가 발생했습니다.

彼(かれ)はパタパタとキーボードを叩(はた)き、残(ざん)業(ぎょう)を終(お)わらせた。

• 그는 타닥타닥 키보드를 두드리며 야근을 끝냈다.

パソコンのキーボードは、プラスチックと電(でん)子(し)部(ぶ)品(ひん)から作(つく)られています。

• 컴퓨터 키보드는 플라스틱과 전자 부품으로 만들어져 있습니다.