いいよ

このレポートを終(お)わらせたら、休(きゅう)憩(けい)していいよ。

• Wenn du diesen Bericht fertig hast, darfst du eine Pause machen.

これ、全(ぜん)部(ぶ)食(た)べなくてもいいから、残(のこ)してもいいよ。

• Du musst das nicht alles aufessen, du kannst auch etwas übrig lassen.

別(べつ)に急(いそ)がないから、ゆっくり休(やす)んでから来(き)てもいいよ。

• Es eilt nicht besonders, also kannst du dich erst einmal in Ruhe ausruhen und dann kommen.

今(こん)日(にち)は何(なに)食(た)べたい？ラーメンでも、カレーでもいいよ。

• Was möchtest du heute essen? Ramen oder Curry wäre zum Beispiel okay.

時(じ)間(かん)があっているので、駅(えき)まで迎(むか)えに行(い)ってもいいよ。

• Da ich Zeit habe, kann ich dich gerne zum Bahnhof abholen.

あなたの日(に)本(ほん)語(ご)は、よっぽど上(じょう)達(たつ)したね。褒(ほ)めてもいいよ。

• Dein Japanisch hat sich wirklich enorm verbessert. Du kannst dir ein Lob verdient haben.

宿(しゅく)題(だい)を**しっかり**やったら、褒(ほう)美(び)にゲームをしていいよ。

• Wenn du deine Hausaufgaben ordentlich machst, darfst du zur Belohnung Videospiele spielen.

このお店(みせ)は、テイクアウトもできるし、店(てん)内(ない)で食(た)べてもいいよ。

• In diesem Laden kann man auch etwas mitnehmen oder man kann auch im Restaurant essen.

火(か)曜(よう)日(び)の午(ご)後(ご)は、先(せん)生(せい)が来(こ)ないから、予(よ)習(しゅう)をするようにしとくといいよ。

• Am Dienstagnachmittag kommt der Lehrer nicht, also wäre es gut, wenn du versuchst, den Stoff vorzubereiten.

もしかしたら、今日(きょう)は雨(あめ)が降(ふ)るかもしれない。傘(かさ)を持(も)っていくのがいいよ。

• Vielleicht regnet es heute. Es ist besser, wenn du einen Regenschirm mitnimmst.