ここら辺(へん)

ここら辺(へん)には見(み)るべきところがたくさんあります。

• In dieser Gegend gibt es viele Sehenswürdigkeiten.

ここら辺(へん)は道(みち)がガタガタしているので運(うん)転(てん)するのが大(たい)変(へん)なんです。

• Die Straßen hier in der Gegend sind so holprig, dass das Fahren schwierig ist.

ここら辺(へん)の人(ひと)？

• Bist du von hier?

ここら辺(へん)の出(しゅっ)身(しん)？

• Kommst du aus der Gegend?

ここら辺(あたり)を夜(よる)歩(ある)くのは危(あぶ)ないよ。

• Es ist gefährlich, nachts hier in der Gegend herumzulaufen.

ここら辺(へん)で、茶(ちゃ)色(いろ)の財(さい)布(ふ)見(み)なかった？

• Hast du hier in der Gegend eine braune Brieftasche gesehen?

ここら辺(あたり)でキーをなくしたんだけど。

• Ich habe meine Schlüssel irgendwo hier in der Gegend verloren.

ここら辺(へん)にスーパーマーケットってある？

• Gibt es hier in der Gegend einen Supermarkt?

ここら辺(へん)にレンタルサイクルができる場(ば)所(しょ)ってありますか？

• Gibt es hier in der Nähe einen Ort, an dem man Fahrräder leihen kann?

ここら辺(へん)は、狐(きつね)が多(おお)いらしいけど、ほとんど見(み)たことはないよ。

• Man sagt, dass es hier in der Gegend viele Füchse gibt, aber ich habe fast nie welche gesehen.