見(み)るべき

京(きょう)都(と)には見(み)るべきところが多(おお)くある。

• In Kyoto gibt es viel zu sehen.

見(み)るべきものがかなりたくさんあった。

• Es gab ziemlich viel zu sehen.

京(きょう)都(と)には見(み)るべき場(ば)所(しょ)がたくさんある。

• In Kyoto gibt es viele Orte, die man sehen sollte.

北(ほっ)海(かい)道(どう)には見(み)るべきところがたくさんあります。

• In Hokkaido gibt es viel zu sehen.

今年(ことし)の春(はる)は見(み)るべき新(しん)番(ばん)組(ぐみ)がたくさんあります。

• Diesen Frühling gibt es viele neue Sendungen, die man sehen sollte.

ここら辺(へん)には見(み)るべきところがたくさんあります。

• In dieser Gegend gibt es viele Sehenswürdigkeiten.

その映(えい)画(が)、すごく感(かん)動(どう)したから、友(とも)達(だち)にも絶(ぜっ)対(たい)に見(み)るべきだって勧(すす)めるというわけだ。

• Da mich der Film so sehr berührt hat, empfehle ich meinen Freunden also unbedingt, ihn sich anzusehen.

あなたはこの映(えい)画(が)を見(み)るべきだと思(おも)う。

• Ich finde, du solltest diesen Film sehen.

あなたはありのままの現(げん)実(じつ)を見(み)るべきだ。

• Du solltest die Realität so sehen, wie sie ist.

お前(まえ)もさ、あの映(えい)画(が)は見(み)るべきだったよ。

• Du hättest dir diesen Film auch ansehen sollen.