そこから

これはメイン・ストリートまでしか行(い)かないんですが、そこから３１番(ばん)に乗(の)れますから。

• Das fährt nur bis zur Main Street, aber von dort aus können Sie in die Linie 31 umsteigen.

そこから降(お)りろ！

• Geh da runter!

何(なん)とかそこから脱(だっ)出(しゅつ)した。

• Irgendwie ist es mir gelungen, von dort zu entkommen.

彼(かの)女(じょ)がそこからが出(で)てきた。

• Sie kam von dort heraus.

そこから市(し)全(ぜん)体(たい)が見(み)えます。

• Von dort aus kann man die ganze Stadt sehen.

道(どう)路(ろ)はそこから急(きゅう)な上(のぼ)りになる。

• Die Straße führt von dort aus steil bergauf.

道(みち)はそこから急(きゅう)な上(のぼ)り坂(ざか)になる。

• Von dort aus führt der Weg einen steilen Anstieg hinauf.

そこからその家(いえ)の屋(や)根(ね)が見(み)える。

• Von dort aus kann man das Dach dieses Hauses sehen.

道(みち)はそこから上(のぼ)り坂(ざか)になっている。

• Der Weg führt von dort aus bergauf.

背(せ)の高(たか)い男(おとこ)がそこから足(あし)早(ばや)に立(た)ち去(さ)った。

• Ein großer Mann ging von dort mit schnellen Schritten weg.