５分(ごふん)

バスは五(ご)分(ふん)後(ご)に発(はっ)車(しゃ)します。

• Der Bus fährt in fünf Minuten ab.

私(わたし)の時(と)計(けい)は日(ひ)に五(ご)分(ふん)進(すす)む。

• Meine Uhr geht pro Tag fünf Minuten vor.

私(わたし)の時(と)計(けい)は一(いち)日(にち)に五(ご)分(ふん)遅(おく)れる。

• Meine Uhr geht pro Tag fünf Minuten nach.

五(ご)分(ふん)後(ご)、彼(かの)女(じょ)は台(だい)所(どころ)から現(あらわ)れた。

• Fünf Minuten später erschien sie aus der Küche.

電(でん)車(しゃ)はあと五(ご)分(ふん)で到(とう)着(ちゃく)の予(よ)定(てい)です。

• Der Zug wird voraussichtlich in fünf Minuten ankommen.

各(かく)人(じん)五(ご)分(ふん)ずつ話(はな)す時(じ)間(かん)が与(あた)えられた。

• Jedem wurde jeweils fünf Minuten Redezeit gegeben.

彼(かの)女(じょ)は気(き)を失(うしな)ったが五(ご)分(ふん)ぐらいで回(かい)復(ふく)した。

• Sie verlor das Bewusstsein, erholte sich aber nach etwa fünf Minuten wieder.

我(われ)々(われ)は五(ご)分(ふん)間(かん)ドアをノックしたが、無(む)駄(だ)だった。

• Wir haben fünf Minuten lang an die Tür geklopft, aber es war umsonst.

このバス停(てい)で降(お)りて、そこから徒(と)歩(ほ)５分(ふん)です。

• Steigen Sie an dieser Bushaltestelle aus, von dort aus sind es 5 Minuten zu Fuß.

７時(じ)４５分(ふん)です。

• Es ist 7:45 Uhr.