Registrieren

この種(しゅ)

このしゅkonoshu

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

No-Adjektiv

dieser Art
EN this kind of

Beispielsätze 51

私(わたし)はこの種(しゅ)の鳥(とり)は見(み)たことがない。

Ich habe diese Art von Vogel noch nie gesehen.

Wörter:私(わたし)はこの種(しゅ)鳥(とり)見(み)ることがない

Verifiziert

この種(しゅ)の猫(ねこ)には尾(お)が無(な)い。

Diese Art von Katzen hat keinen Schwanz.

Wörter:この種(しゅ)猫(ねこ)には尾(お)がない

この種(しゅ)のバラは野(や)生(せい)です。

Diese Art von Rosen ist wild.

Wörter:この種(しゅ)ばらは野(や)生(せい)です

この種(しゅ)の猫(ねこ)にはしっぽがない。

Diese Art von Katzen hat keinen Schwanz.

Wörter:この種(しゅ)猫(ねこ)には尻尾(しっぽ)がない

この種(しゅ)の犬(いぬ)は日(に)本(ほん)だけにいる。

Diese Art von Hund gibt es nur in Japan.

Wörter:この種(しゅ)犬(いぬ)は日(に)本(ほん)だけにいる

この種(しゅ)の経(けい)験(けん)はだれにもある。

Jeder hat diese Art von Erfahrung gemacht.

Wörter:この種(しゅ)経(けい)験(けん)は誰(だれ)にもある

スミス氏(し)はこの種(しゅ)の批(ひ)判(はん)に弱(よわ)い。

Herr Smith ist anfällig für diese Art von Kritik.

Wörter:氏(し)はこの種(しゅ)批(ひ)判(はん)に弱(よわ)い

この種(しゅ)の保(ほ)険(けん)は掛(か)け捨(す)てが多(おお)い。

Diese Art von Versicherungen ist oft eine reine Beitragsversicherung.

Wörter:この種(しゅ)保(ほ)険(けん)は掛(か)け捨(す)てが多(おお)い

この種(しゅ)の辞(じ)書(しょ)は市(し)販(はん)されている。

Diese Art von Wörterbüchern ist im Handel erhältlich.

Wörter:この種(しゅ)辞(じ)書(しょ)は市(し)販(はん)される

この種(しゅ)の事(じ)件(けん)はよく疑(ぎ)惑(わく)を生(う)む。

Diese Art von Vorfällen weckt oft Misstrauen.

Wörter:この種(しゅ)事(じ)件(けん)はよく疑(ぎ)惑(わく)を生(う)む