掛(か)け捨(す)て

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNo-Adjektiv

   beitragsgebundene Versicherung; Versicherung ohne Sparanteil

   EN fixed-term payment (usu. insurance)

   この種(しゅ)の保(ほ)険(けん)は掛(か)け捨(す)てが多(おお)い。

   • Diese Art von Versicherungen ist oft eine reine Beitragsversicherung.

   Wörter:この種(しゅ)保(ほ)険(けん)は掛(か)け捨(す)てが多(おお)い

   Verifiziert
2. 2

   Nomen

   Verzicht auf Versicherungsleistungen; das Nicht-Inanspruchnahme von Versicherungsleistungen

   EN stopping payment of installments (usu. insurance)

   Hinweis: u. 〜にする

   保(ほ)険(けん)を掛(か)け捨(す)てにした。

   • Ich habe die Versicherung verfallen lassen.

   Wörter:掛(か)け捨(す)て

   Verifiziert

Beispielsätze 2