内(うち)気(き)

その内(うち)気(き)な少(しょう)年(ねん)はぼそぼそと自(じ)分(ぶん)の名(な)前(まえ)をつぶやいた。

• Der schüchterne Junge murmelte leise seinen Namen vor sich hin.

彼(かれ)は生(う)まれつき内(うち)気(き)だ。

• Er ist von Natur aus schüchtern.

彼(かの)女(じょ)は高(こう)校(こう)時(じ)代(だい)内(うち)気(き)でした。

• Sie war in ihrer Highschool-Zeit schüchtern.

彼(かれ)は臆(おく)病(びょう)というより内(うち)気(き)だ。

• Er ist eher schüchtern als feige.

彼(かの)女(じょ)は生(う)まれつき内(うち)気(き)だった。

• Sie war von Geburt an schüchtern.

内(うち)気(き)な人(ひと)は外(がい)向(こう)的(てき)な人(ひと)より短(たん)命(めい)？

• Leben introvertierte Menschen kürzer als extrovertierte Menschen?

彼(かの)女(じょ)は内(うち)気(き)な性(せい)格(かく)の持(も)ち主(ぬし)です。

• Sie hat einen schüchternen Charakter.

ボブは高(こう)校(こう)生(せい)のころ内(うち)気(き)だった。

• Bob war in seiner Highschoolzeit schüchtern.

他(た)人(にん)の前(まえ)で内(うち)気(き)になることはない。

• Ich werde mich vor anderen nicht schämen.

少(しょう)年(ねん)は内(うち)気(き)であまりしゃべらない。

• Der Junge ist schüchtern und spricht nicht viel.