庭(てい)園(えん)

この門(もん)から庭(てい)園(えん)に入(い)れます。

• Durch dieses Tor gelangt man in den Garten.

その庭(てい)園(えん)は菖(しょう)蒲(ぶ)の名(めい)所(しょ)です。

• Dieser Garten ist ein berühmter Ort für Iris.

どこか有(ゆう)名(めい)な庭(てい)園(えん)に行(い)ったの？

• Warst du in irgendeinem berühmten Garten?

この庭(てい)園(えん)は夏(なつ)が一(いち)番(ばん)いいんだ。

• Dieser Garten ist im Sommer am schönsten.

彼(かれ)らはその美(うつく)しい庭(てい)園(えん)を眺(なが)めていた。

• Sie betrachteten den wunderschönen Garten.

その庭(てい)園(えん)は日(に)本(ほん)式(しき)に設(せっ)定(てい)されている。

• Der Garten ist im japanischen Stil gestaltet.

その庭(てい)園(えん)は荒(あ)れ地(ち)に変(か)わりつつある。

• Der Garten verwandelt sich allmählich in eine Einöde.

この庭(てい)園(えん)は一(いっ)般(ぱん)に開(かい)放(ほう)されています。

• Dieser Garten ist öffentlich zugänglich.

人(ひと)々(びと)は広(ひろ)々(びろ)とした庭(てい)園(えん)を歩(ある)きまわった。

• Die Menschen spazierten durch den weitläufigen Garten.

庭(てい)園(えん)の芸(げい)術(じゅつ)的(てき)な美(うつく)しさが素(す)晴(ば)らしいです。

• Die künstlerische Schönheit des Gartens ist wundervoll.