生(せい)態(たい)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Ökologie; Lebensweise

   EN ecology; life and habits (of an animal)

   第(だい)二(に)が周(しゅう)辺(へん)環(かん)境(きょう)との親(しん)和(わ)性(せい)であり、最(さい)小(しょう)の廃(はい)棄(き)物(ぶつ)、自(し)然(ぜん)エネルギーの利(り)用(よう)等(など)、周(しゅう)辺(へん)の生(せい)態(たい)と調(ちょう)和(わ)した住(じゅう)空(くう)間(かん)を形(けい)成(せい)することである。

   • Zweitens geht es um die Verträglichkeit mit der Umgebung, nämlich die Schaffung eines Wohnraums, der mit der lokalen Ökologie im Einklang steht, etwa durch die Minimierung von Abfällen und die Nutzung natürlicher Energien.

   Wörter:第(だい)二(に)が周(しゅう)辺(へん)環(かん)境(きょう)との親(しん)和(わ)性(せい)である最(さい)小(しょう)廃(はい)棄(き)物(ぶつ)自(し)然(ぜん)エネルギー利(り)用(よう)など生(せい)態(たい)調(ちょう)和(わ)する住(じゅう)空(くう)間(かん)を形(けい)成(せい)こと

   Verifiziert

   汚(お)染(せん)公(こう)害(がい)は地(ち)域(いき)の生(せい)態(たい)環(かん)境(きょう)に壊(かい)滅(めつ)的(てき)な影(えい)響(きょう)を与(あた)える。

   • Umweltverschmutzung hat verheerende Auswirkungen auf das lokale Ökosystem.

   Wörter:汚(お)染(せん)公(こう)害(がい)は地(ち)域(いき)の生(せい)態(たい)環(かん)境(きょう)に壊(かい)滅(めつ)的(てき)影(えい)響(きょう)を与(あた)える

2. 2

   Lebensweise; Lebensstil

   EN mode of life; way of living

   若(わか)者(もの)の生(せい)態(たい)を調(しら)べる。

   • Das Verhalten von Jugendlichen untersuchen.

   Wörter:若(わか)者(もの)生(せい)態(たい)調(しら)べる

   Verifiziert

Beispielsätze 4