手(て)首(くび)

転(ころ)んで手(て)首(くび)を痛(いた)めました。

• Ich bin gestürzt und habe mir das Handgelenk verletzt.

彼(かれ)は私(わたし)の手(て)首(くび)を掴(つか)んだ。

• Er ergriff mein Handgelenk.

転(ころ)んだ時(とき)、手(て)首(くび)を折(お)った。

• Als ich hinfiel, brach ich mir das Handgelenk.

私(わたし)は彼(かれ)の手(て)首(くび)をつかまえた。

• Ich packte sein Handgelenk.

警(けい)官(かん)は私(わたし)の手(て)首(くび)をつかまえた。

• Der Polizist packte mein Handgelenk.

その男(おとこ)は少(しょう)女(じょ)の手(て)首(くび)をつかんだ。

• Der Mann packte das Handgelenk des Mädchens.

私(わたし)は転(ころ)んだ瞬(しゅん)間(かん)に手(て)首(くび)を折(お)ったことが分(わ)かった。

• In dem Moment, als ich hinfiel, wusste ich, dass ich mir das Handgelenk gebrochen hatte.

手(て)首(くび)のスナップを利(き)かせて投(な)げる。

• Wirf mit einem Einsatz des Handgelenks.

韓(かん)国(こく)人(じん)はあの鉄(てつ)の箸(はし)を上(じょう)手(ず)に使(つか)うために手(て)首(くび)の力(ちから)を鍛(きた)えているのではないかと思(おも)う。

• Ich glaube, dass Koreaner ihre Handgelenke trainieren, um diese Eisenstäbchen geschickt benutzen zu können.