実(じっ)体(たい)

じったいjittai

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

ヒートアイランド現(げん)象(しょう)の実(じっ)体(たい)解(かい)析(せき)と対(たい)策(さく)のあり方(かた)について。

Über die Analyse der Realität des Heat-Island-Effekts und die Art und Weise der Gegenmaßnahmen.

Verifiziert

名(めい)家(か)は言(こと)葉(ば)と実(じっ)体(たい)の関(かん)係(けい)を論(ろん)じた。

Beispiel der Redaktion

仏(ぶっ)教(きょう)の『諸(しょ)法(ほう)無(む)我(が)』という思(し)想(そう)は、万(ばん)物(ぶつ)に固(こ)定(てい)された実(じっ)体(たい)はないという考(かんが)えです。

Die buddhistische Lehre des 'Anatta' (Nicht-Selbst) ist die Vorstellung, dass es für nichts in der Welt eine feste Substanz gibt.

Beispiel der Redaktion