散(さん)会(かい)

さんかいsankai

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Auflösung; Ende einer Versammlung
EN adjournment

会(かい)は八(はち)時(じ)に散(さん)会(かい)した。

Verifiziert

集(しゅう)会(かい)は９時(じ)に散(さん)会(かい)した。

会(かい)議(ぎ)は４時(じ)に散(さん)会(かい)した。

国(こっ)会(かい)は混(こん)乱(らん)のうちに散(さん)会(かい)した。

パーティーはおそく散(さん)会(かい)した。

会(かい)議(ぎ)は次(じ)週(しゅう)再(さい)開(かい)の予(よ)定(てい)で散(さん)会(かい)した。

Die Sitzung wurde aufgelöst, wobei geplant ist, sie nächste Woche wieder aufzunehmen.

会(かい)が散(さん)会(かい)したのは昨夜(ゆうべ)８時(じ)ごろだった。

あなたがそこに着(つ)くまでには、その会(かい)合(ごう)は散(さん)会(かい)となっているでしょう。