怪(かい)獣(じゅう)

信(しん)じてもらえないだろうけど、茂(しげ)みの中(なか)から怪(かい)獣(じゅう)が現(あらわ)れたんだよ。

• Du wirst mir wahrscheinlich nicht glauben, aber aus dem Gebüsch ist ein Monster gekommen.

次(つぎ)の瞬(しゅん)間(かん)ヘラクレスは怪(かい)獣(じゅう)を捕(つか)まえた。

• Im nächsten Moment fing Herkules das Ungeheuer.

信(しん)じられないだろうけど、その洞(どう)窟(くつ)から怪(かい)獣(じゅう)が現(あらわ)れたんだ。

• Du wirst es nicht glauben, aber aus dieser Höhle ist ein Monster gekommen.

クローゼットにね、怪(かい)獣(じゅう)がいるんだ。

• Im Kleiderschrank ist ein Monster.

トムが、ベッドの下(した)に怪(かい)獣(じゅう)がいるって言(い)ってたよ。

• Tom hat gesagt, dass ein Monster unter dem Bett ist.

僕(ぼく)のベットの下(した)にね、この恐(おそ)ろしい怪(かい)獣(じゅう)がいたの。僕(ぼく)見(み)たもん。

• Unter meinem Bett, weißt du, war dieses schreckliche Monster. Ich hab's gesehen.