Registrieren

安(あん)楽(らく)

あんらくanraku

HäufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNa-Adjektiv

Komfort; Bequemlichkeit; Ruhe
EN comfort; ease

Beispielsätze 11

おじは今(いま)では安(あん)楽(らく)に暮(く)らしている。

Mein Onkel lebt jetzt in Frieden und Geborgenheit.

Wörter:叔父(おじ)は今(いま)では安(あん)楽(らく)暮(く)らす

Verifiziert

彼(かれ)は安(あん)楽(らく)に暮(く)らしている。

Er lebt in Komfort.

Wörter:彼(かれ)は安(あん)楽(らく)暮(く)らす

彼(かの)女(じょ)は安(あん)楽(らく)に暮(く)らしている。

Sie lebt in Geborgenheit.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は安(あん)楽(らく)に暮(く)らす

彼(かれ)は安(あん)楽(らく)な生(せい)活(かつ)をしている。

Er führt ein angenehmes Leben.

Wörter:彼(かれ)は安(あん)楽(らく)生(せい)活(かつ)をする

彼(かれ)は田舎(いなか)で安(あん)楽(らく)な生(せい)活(かつ)を送(おく)っている。

Er führt ein angenehmes Leben auf dem Land.

Wörter:彼(かれ)は田舎(いなか)で安(あん)楽(らく)生(せい)活(かつ)を送(おく)る

彼(かの)女(じょ)は田舎(いなか)で安(あん)楽(らく)な生(せい)活(かつ)を送(おく)っている。

Sie führt ein angenehmes Leben auf dem Land.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は田舎(いなか)で安(あん)楽(らく)生(せい)活(かつ)を送(おく)る

収(しゅう)入(にゅう)が多(おお)いおかげで彼(かれ)は安(あん)楽(らく)に暮(く)らせた。

Dank seines hohen Einkommens konnte er angenehm leben.

Wörter:収(しゅう)入(にゅう)が多(おお)いおかげで彼(かれ)は安(あん)楽(らく)暮(く)らす

収(しゅう)入(にゅう)が多(おお)いおかげで彼(かれ)は安(あん)楽(らく)に過(す)ごせた。

Dank seines hohen Einkommens konnte er ein angenehmes Leben führen.

Wörter:収(しゅう)入(にゅう)が多(おお)いおかげで彼(かれ)は安(あん)楽(らく)過(す)ごす

看(かん)護(ご)婦(ふ)は患(かん)者(じゃ)の安(あん)楽(らく)に気(き)をつけなければならない。

Die Krankenschwester muss auf das Wohlbefinden der Patienten achten.

Wörter:看(かん)護(ご)婦(ふ)は患(かん)者(じゃ)の安(あん)楽(らく)気(き)をつけるなければならない

高(こう)給(きゅう)をとっていたので、彼(かれ)は安(あん)楽(らく)に暮(く)らすことができた。

Da er ein hohes Gehalt bezog, konnte er ein bequemes Leben führen.

Wörter:高(こう)給(きゅう)を取(と)るので彼(かれ)は安(あん)楽(らく)暮(く)らすことができる