あおい

葵(あおい)さんは上(じょう)手(ず)に踊(おど)ります。

• Aoi tanzt gut.

葵(あおい)さんは優(すぐ)れたダンサーです。

• Aoi ist eine hervorragende Tänzerin.

葵(あおい)さんの趣(しゅ)味(み)は踊(おど)ることです。

• Aoi Hobbys ist Tanzen.

葵(あおい)さんは踊(おど)るのが何(なん)と上(じょう)手(ず)なのだろう。

• Wie gut Aoi wohl tanzen kann!

葵(あおい)さんは何(なん)と踊(おど)るのが上(じょう)手(ず)なのだろう。

• Ich frage mich, mit was für etwas Aoi wohl gut tanzen kann.

葵(あおい)さんはなんて優(すぐ)れたダンサーなのでしょう。

• Was für eine hervorragende Tänzerin Aoi doch ist!

優(ゆう)太(た)は、お店(みせ)の高(こう)価(か)な皿(さら)を割(わ)ってしまたのが亨(とおる)ではなく葵(あおい)だと知(し)っていたが、葵(あおい)をかばって名(な)乗(の)り出(で)た亨(とおる)の気(き)持(も)ちを察(さっ)し、本(ほん)当(とう)の事(こと)は言(い)わず、ただ自(じ)分(ぶん)の胸(むね)の内(うち)に納(おさ)めておくことにした。

• Yuta wusste, dass nicht Toru, sondern Aoi die teure Schale des Ladens zerbrochen hatte, aber er spürte Torus Absicht, sich zu melden, um Aoi zu schützen, und beschloss, die Wahrheit nicht zu sagen, sondern sie einfach für sich zu behalten.