ヒロイン

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Heldin; weibliche Hauptfigur

   EN heroine; female protagonist

   その小(しょう)説(せつ)はヒロインの死(し)で終(お)わっている。

   • Der Roman endet mit dem Tod der Heldin.

   Wörter:その小(しょう)説(せつ)はヒロインの死(し)で終(お)わる

   Verifiziert

   その小(しょう)説(せつ)のヒロインは自(じ)殺(さつ)した。

   • Die Heldin des Romans hat Selbstmord begangen.

   Wörter:その小(しょう)説(せつ)のヒロインは自(じ)殺(さつ)する

2. 2

   Heldin; tapfere Frau

   EN heroine; heroic woman; brave woman

   彼(かの)女(じょ)は村(むら)を救(すく)ったヒロインだ。

   • Sie ist die Heldin, die das Dorf gerettet hat.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)村(むら)救(すく)うヒロイン

   Verifiziert

   どこからどう見(み)ても薄(はっ)幸(こう)の美(び)少(しょう)女(じょ)、悲(ひ)劇(げき)のヒロインだ。

   • Sie sieht von vorn bis hinten wie ein unglückliches, schönes Mädchen aus, wie eine tragische Heldin.

   Wörter:どこからどう見(み)ても薄(はっ)幸(こう)の美(び)少(しょう)女(じょ)悲(ひ)劇(げき)ヒロインだ

Beispielsätze 8