薄(はっ)幸(こう)

はっこうhakkou

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

No-AdjektivNa-AdjektivNomen

unglücklich; unselig; vom Schicksal gezeichnet
EN unfortunate; unhappy; ill-fated; hapless

どこからどう見(み)ても薄(はっ)幸(こう)の美(び)少(しょう)女(じょ)、悲(ひ)劇(げき)のヒロインだ。

Sie sieht von vorn bis hinten wie ein unglückliches, schönes Mädchen aus, wie eine tragische Heldin.

Verifiziert