ダイエット

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   Diät; Gewichtsreduktion

   EN diet; dieting

   「太(ふと)っている人(ひと)はみんなダイエットすべきだと思(おも)う」「あなた、私(わたし)のことを言(い)ってるの」

   • „Ich denke, dass alle dicken Menschen Diät machen sollten.“ „Sagst du das gerade über mich?“

   Wörter:太(ふと)る人(ひと)はみなダイエットすべきだと思(おも)うあなた私(わたし)のことを言(い)うの

   Verifiziert

   ダイエット中(ちゅう)です。

   • Ich mache gerade eine Diät.

   Wörter:ダイエット中(ちゅう)です

2. 2

   Gewichtsabnahme; Abnehmen

   EN losing weight (through dieting, exercise, etc.)

   少(すこ)しは働(はたら)け。ダイエットになるぞ。

   • Arbeite wenigstens ein bisschen. Das wird eine Diät für dich sein.

   Wörter:少(すこ)しは働(はたら)くダイエットなるぞ

   Verifiziert

Beispielsätze 95