グラフィック

しかし、ほとんどの研(けん)究(きゅう)はエメットの理(り)論(ろん)がコンピューター・グラフィックに与(あた)えた影(えい)響(きょう)については焦(しょう)点(てん)を当(あ)てていない。

• Die meisten Studien konzentrieren sich jedoch nicht auf den Einfluss von Emmetts Theorie auf die Computergrafik.

これらのグラフィック・デザインの背(はい)景(けい)に配(はい)置(ち)されているレイヤーの機(き)能(のう)に注(ちゅう)目(もく)しよう。

• Lass uns auf die Funktion der Ebenen achten, die im Hintergrund dieser Grafikdesigns platziert sind.

書(しょ)店(てん)でグラフィックを買(か)う。

• Ich kaufe einen Graphic Novel in einer Buchhandlung.

３次元(さんじげん)のグラフィック技(ぎ)術(じゅつ)がゲーム体(たい)験(けん)を劇(げき)的(てき)に向(こう)上(じょう)させた。

• Dreidimensionale Grafiktechnologien haben das Spielerlebnis drastisch verbessert.

このゲームは、グラフィックにも増(ま)してストーリーが面(おも)白(しろ)い。

• Dieses Spiel hat eine interessantere Geschichte als Grafik.

このゲームは面(おも)白(しろ)みがないし、操(そう)作(さ)も難(むずか)しいし、グラフィックも古(ふる)いし、やめたくなる。

• Dieses Spiel ist nicht unterhaltsam, die Steuerung ist schwierig, die Grafik ist veraltet, und ich möchte es am liebsten aufgeben.

このゲームはグラフィックが美(うつく)しいだけでなく、ゲーム性(せい)にも増(ま)してストーリーも魅(み)力(りょく)的(てき)だ。

• Dieses Spiel hat nicht nur eine schöne Grafik, sondern die Geschichte ist ebenso fesselnd wie das Gameplay.

このゲームはグラフィックがとてもリアルで驚(おどろ)いた。

• Ich war überrascht, dass die Grafik dieses Spiels so realistisch ist.