最(さい)

全(ぜん)般(ぱん)的(てき)に見(み)てもこの学(がっ)校(こう)は最(さい)優(ゆう)秀(しゅう)校(こう)のひとつだ。

• Nhìn một cách tổng thể thì ngôi trường này là một trong những ngôi trường xuất sắc nhất.

これは最(さい)重(じゅう)要(よう)問(もん)題(だい)だ。

• Đây là vấn đề quan trọng nhất.

彼(かれ)はもちろん村(むら)の最(さい)長(ちょう)老(ろう)だ。

• Tất nhiên, ông ấy là trưởng lão lớn tuổi nhất trong làng.

祖(そ)母(ぼ)はこの町(まち)で最(さい)高(こう)齢(れい)です。

• Bà tôi là người cao tuổi nhất ở thị trấn này.

君(きみ)こそその仕(し)事(ごと)に最(さい)適(てき)任(にん)だよ。

• Chính bạn mới là người phù hợp nhất cho công việc đó.

彼(かれ)をその仕(し)事(ごと)の最(さい)適(てき)任(にん)者(しゃ)だと思(おも)う。

• Tôi nghĩ anh ấy là người phù hợp nhất cho công việc đó.

彼(かれ)が最(さい)優(ゆう)秀(しゅう)投(とう)手(しゅ)だという自(じ)慢(まん)は本(ほん)当(とう)だ。

• Lời khoe khoang rằng anh ấy là cầu thủ ném bóng xuất sắc nhất là sự thật.

貴(き)社(しゃ)のご注(ちゅう)文(もん)は最(さい)優(ゆう)先(せん)させております。

• Đơn hàng của quý công ty đang được chúng tôi ưu tiên hàng đầu.

この車(くるま)は「年(ねん)間(かん)最(さい)優(ゆう)秀(しゅう)車(しゃ)」に選(えら)ばれた。

• Chiếc xe này đã được chọn là "Xe của năm".

私(わたし)たちはワインは最(さい)優(ゆう)良(りょう)品(ひん)のみ使(つか)っている。

• Chúng tôi chỉ sử dụng những loại rượu vang thượng hạng nhất.