สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

お茶(ちゃ)を入(い)れる

おちゃをいれるochaoireru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    ชงชา

    EN to make tea

ประโยคตัวอย่าง 14

母(かあ)さん、お茶(ちゃ)をいれてくれ。

  • แม่ ชงชาให้หน่อยสิ

คำศัพท์:母(かあ)さんお茶(ちゃ)を入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

ポットのお湯(ゆ)でお茶(ちゃ)をいれる。

  • ชงชาด้วยน้ำร้อนจากกา

คำศัพท์:ポットお湯(ゆ)お茶(ちゃ)を入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

お茶(ちゃ)を淹(い)れてから、少(すこ)し休(やす)みましょう。

  • หลังจากชงชาแล้ว เรามาพักผ่อนกันสักหน่อยเถอะครับ

คำศัพท์:お茶(ちゃ)を入(い)れる少(すこ)し休(やす)みましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

お茶(ちゃ)を淹(い)れたばかりなので、まだ湯(ゆ)気(げ)が出(で)ている。

  • เพราะเพิ่งชงชาเสร็จ ควันเลยยังขึ้นอยู่เลยครับ

คำศัพท์:お茶(ちゃ)を入(い)れるばかりなので湯(ゆ)気(げ)出(で)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

夜(や)勤(きん)明(あ)けの看(かん)護(ご)師(し)さんに、温(あたた)かいお茶(ちゃ)を淹(い)れてあげました。

  • ผมชงน้ำชาร้อนๆ ให้กับพยาบาลที่เพิ่งออกเวรดึกครับ

คำศัพท์:夜(や)勤(きん)明(あ)け看(かん)護(ご)師(し)暖(あたた)かいお茶(ちゃ)を入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

夫(おっと)が仕(し)事(ごと)で疲(つか)れているのを見(み)て、温(あたた)かいお茶(ちゃ)を淹(い)れてあげた。

  • พอเห็นว่าสามีเหนื่อยจากงาน ฉันก็เลยชงน้ำชาร้อนๆ ให้เขา

คำศัพท์:夫(おっと)仕(し)事(ごと)疲(つか)れる見(み)る暖(あたた)かいお茶(ちゃ)を入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

友(とも)達(だち)を家(いえ)に招(まね)いて、お茶(ちゃ)を淹(い)れて、お菓(か)子(し)を出(だ)して、話(はなし)をする。

  • เชิญเพื่อนมาที่บ้าน ชงชา เตรียมขนมมาให้ แล้วก็นั่งคุยกัน

คำศัพท์:友(とも)達(だち)家(いえ)招(まね)くお茶(ちゃ)を入(い)れるお菓(か)子(し)出(だ)す話(はなし)をする

ตัวอย่างจากทีมงาน

せっかく友(とも)達(だち)が手(て)伝(つだ)ってくれているから、感(かん)謝(しゃ)の気(き)持(も)ちを込(こ)めて美味(おい)しいお茶(ちゃ)を淹(い)れてあげよう。

  • ในเมื่อเพื่อนอุตส่าห์มาช่วยแล้ว ฉันจะชงชาอร่อยๆ ให้เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณ

คำศัพท์:せっかく友(とも)達(だち)手(て)伝(つだ)うくれる感(かん)謝(しゃ)気(き)持(も)ち込(こ)めるおいしいお茶(ちゃ)を入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

お茶(ちゃ)を入(い)れてあげるね。

  • เดี๋ยวฉันชงชาให้นะ

คำศัพท์:お茶(ちゃ)を入(い)れる

จับคู่อัตโนมัติ

お茶(ちゃ)を淹(い)れてくれない?

  • ช่วยชงชาให้หน่อยได้ไหม

คำศัพท์:お茶(ちゃ)を入(い)れるくれる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ