湯(ゆ)気(げ)

薬缶(やかん)から湯(ゆ)気(げ)が立(た)っている。

• มีไอน้ำลอยขึ้นมาจากกาน้ำ

鍋(なべ)から湯(ゆ)気(げ)が立(た)ち上(あ)がる。

• มีควันลอยขึ้นมาจากหม้อ

やかんから盛(せい)大(だい)に湯(ゆ)気(げ)が出(で)ている。

• มีไอน้ำพุ่งออกมาจากกาน้ำอย่างแรง

温(おん)泉(せん)の底(そこ)から湯(ゆ)気(げ)がぷくぷくと湧(わ)き出(で)ている。

• มีไอความร้อนผุดขึ้นมาจากก้นบ่อน้ำพุร้อนเป็นฟอง ๆ

お茶(ちゃ)を淹(い)れたばかりなので、まだ湯(ゆ)気(げ)が出(で)ている。

• เพราะเพิ่งชงชาเสร็จ ควันเลยยังขึ้นอยู่เลยครับ

熱(あつ)いコーヒーが**ポッポと**湯(ゆ)気(げ)を立(た)てている。

• กาแฟร้อนมีควันพุ่งขึ้นมาปุดๆ

このお茶(ちゃ)、淹(い)れたてだから、まだ湯(ゆ)気(げ)が立(た)っています。

• ชาถ้วยนี้เพิ่งชงเสร็จใหม่ๆ ก็เลยยังมีควันกรุ่นอยู่เลยครับ

風(ふ)呂(ろ)から湯(ゆ)気(げ)が**どばっと**出(で)て、室(しつ)内(ない)は白(しろ)くなった。

• ไอน้ำพุ่งออกมาจากอ่างอาบน้ำอย่างแรงจนห้องกลายเป็นสีขาวไปหมด

店(てん)員(いん)が淹(い)れたての紅(こう)茶(ちゃ)は、湯(ゆ)気(げ)とともに温(あたた)かい香(かお)りを放(はな)っていた。

• ชาที่พนักงานชงมาให้ใหม่ๆ ส่งกลิ่นหอมอุ่นออกมาพร้อมกับไอน้ำ

お茶(ちゃ)の湯(ゆ)を淹(い)れるためには、まず湯(ゆ)気(げ)の立(た)つお湯(ゆ)を急(きゅう)須(す)へ注(そそ)ぎます。

• ในการชงชา อันดับแรกต้องเทน้ำร้อนที่มีควันกรุ่นลงในกาน้ำชาครับ