สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

誤(あやま)りを犯(おか)す

あやまりをおかすayamariookasu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)

    ทำผิด; กระทำความผิด

    EN to make a mistake; to commit an error; to commit a fault

ประโยคตัวอย่าง 21

誤(あやま)りをおかした。

  • ผมทำผิดพลาดไปครับ

คำศัพท์:誤(あやま)りを犯(おか)す

君(きみ)は前(まえ)と同(おな)じ誤(あやま)りを犯(おか)した。

  • เธอทำผิดพลาดแบบเดิมเหมือนคราวก่อนเลย

คำศัพท์:君(きみ)は前(まえ)と同(おな)じ誤(あやま)りを犯(おか)す

彼(かれ)が誤(あやま)りを犯(おか)したのは明(めい)白(はく)だ。

  • มันชัดเจนว่าเขาเป็นคนทำผิด

คำศัพท์:彼(かれ)が誤(あやま)りを犯(おか)すのは明(めい)白(はく)だ

人(ひと)はだれでも誤(あやま)りを犯(おか)しやすい。

  • ใครๆ ก็สามารถทำผิดพลาดได้ง่าย

คำศัพท์:人(ひと)は誰(だれ)でも誤(あやま)りを犯(おか)す易(やす)い

私(わたし)たちはしばしば誤(あやま)りをおかす。

  • พวกเรามักจะทำผิดพลาดอยู่บ่อยครั้ง

คำศัพท์:私(わたし)たちはしばしば誤(あやま)りを犯(おか)す

ジムは誤(あやま)りを犯(おか)したと思(おも)われた。

  • ดูเหมือนว่าจิมจะทำผิดพลาด

คำศัพท์:は誤(あやま)りを犯(おか)すと思(おも)う

素(す)直(なお)に言(い)えば、君(きみ)は誤(あやま)りを犯(おか)した。

  • ถ้าพูดกันตามตรง นายทำผิดไปแล้ว

คำศัพท์:素(す)直(なお)言(い)う君(きみ)は誤(あやま)りを犯(おか)す

われわれは誤(あやま)りを犯(おか)しがちである。

  • พวกเรามักจะทำผิดพลาดกันได้ง่าย

คำศัพท์:我(われ)々(われ)は誤(あやま)りを犯(おか)すがちである

彼(かれ)は不(ふ)注(ちゅう)意(い)のために、誤(あやま)りを犯(おか)した。

  • เขาทำผิดพลาดเพราะความไม่ระมัดระวัง

คำศัพท์:彼(かれ)は不(ふ)注(ちゅう)意(い)のために誤(あやま)りを犯(おか)す

彼(かれ)は2、3の文(ぶん)法(ぽう)上(じょう)の誤(あやま)りを犯(おか)した。

  • เขาทำผิดหลักไวยากรณ์ไปสองสามจุด

คำศัพท์:彼(かれ)はの文(ぶん)法(ぽう)上(じょう)誤(あやま)りを犯(おか)す

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ