気(き)が変(へん)になる

こんな嵐(あらし)の天(てん)候(こう)に出(で)かけていくとは彼(かれ)は気(き)が変(へん)になっているにちがいない。

• เขาต้องเสียสติไปแล้วแน่ๆ ที่ออกไปข้างนอกในสภาพอากาศที่มีพายุแบบนี้

彼(かの)女(じょ)は恐(きょう)怖(ふ)で気(き)が変(へん)になった。

• เธอสติหลุดเพราะความกลัว

これでは気(き)が変(へん)になりそうだ。

• แบบนี้ฉันคงจะเสียสติแน่ๆ

もしその光(こう)景(けい)を見(み)たら君(きみ)は気(き)が変(へん)になるだろう。

• ถ้าเธอได้เห็นภาพนั้น เธอต้องสติแตกแน่ๆ

彼(かの)女(じょ)はその通(つう)知(ち)をきいてほとんど気(き)が変(へん)になった。

• พอเธอได้ยินประกาศนั้น เธอก็แทบจะสติแตก

そんな事(こと)を言(い)うなんて気(き)が変(へん)になったに違(ちが)いない。

• คนที่พูดเรื่องแบบนั้นออกมาต้องสติไม่ดีไปแล้วแน่ๆ

この暑(あつ)さで気(き)が変(へん)になりそうだよ。

• อากาศร้อนขนาดนี้จะทำให้ฉันเป็นบ้าอยู่แล้ว