สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

どんだけ

どんだけdondake

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    มากแค่ไหน, เท่าไหร่

    EN how much; how many; to what extent

    ภาษาพูด

    ดูเพิ่มเติม: どれだけ

    ねえ、ニュースの映(えい)像(ぞう)見(み)た?車(くるま)が電(でん)柱(ちゅう)に衝(しょう)突(とつ)して縦(たて)に真(ま)っ二(ぷた)つだよ。どんだけスピード出(だ)してたんだろうね。

    • นี่ ได้ดูคลิปข่าวหรือยัง? รถชนเสาไฟฟ้าจนขาดเป็นสองท่อนเลยนะเนี่ย ไม่รู้ว่าขับมาเร็วขนาดไหนกันแน่
  2. คำอุทาน

    เหลือเชื่อเลย, อะไรกันเนี่ย

    EN oh my god; how; what the; incredible

    ภาษาพูด

    たかが1MB落(お)とすのにどんだけ時(じ)間(かん)かかってんだよ。

    • แค่โหลด 1MB นี่ต้องใช้เวลาตั้งนานขนาดไหนกันเนี่ย

    คำศัพท์:たかが落(お)とすどんだけ時(じ)間(かん)かかる

    笑(わら)い事(ごと)じゃねえよ。俺(おれ)がどんだけ心(しん)配(ぱい)したと思(おも)ってんだよ。

    • มันไม่ใช่เรื่องตลกนะ รู้ไหมว่าฉันเป็นห่วงมากแค่ไหน

ประโยคตัวอย่าง 4

笑(わら)い事(ごと)じゃねえよ。俺(おれ)がどんだけ心(しん)配(ぱい)したと思(おも)ってんだよ。

  • มันไม่ใช่เรื่องตลกนะ รู้ไหมว่าฉันเป็นห่วงมากแค่ไหน

คำศัพท์:笑(わら)い事(ごと)俺(おれ)どんだけ心(しん)配(ぱい)思(おも)う

จับคู่อัตโนมัติ

デジカメの使(つか)い方(かた)もわからないなんて、どんだけ機(き)械(かい)音(おん)痴(ち)なんだよ。シャッター押(お)せばいいだけだろ。

  • ขนาดวิธีใช้กล้องดิจิทัลยังไม่เป็นเลย นี่นายจะหัวช้าเรื่องเทคโนโลยีขนาดไหนกันเนี่ย ก็แค่กดชัตเตอร์เองไม่ใช่เหรอ

たかが1MB落(お)とすのにどんだけ時(じ)間(かん)かかってんだよ。

  • แค่โหลด 1MB นี่ต้องใช้เวลาตั้งนานขนาดไหนกันเนี่ย

คำศัพท์:たかが落(お)とすどんだけ時(じ)間(かん)かかる

จับคู่อัตโนมัติ

ねえ、ニュースの映(えい)像(ぞう)見(み)た?車(くるま)が電(でん)柱(ちゅう)に衝(しょう)突(とつ)して縦(たて)に真(ま)っ二(ぷた)つだよ。どんだけスピード出(だ)してたんだろうね。

  • นี่ ได้ดูคลิปข่าวหรือยัง? รถชนเสาไฟฟ้าจนขาดเป็นสองท่อนเลยนะเนี่ย ไม่รู้ว่าขับมาเร็วขนาดไหนกันแน่

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ