สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ほじる

ほじるhojiru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)สกรรมกริยา

    แคะ; ขุด

    EN to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to clean (ears)

    มักเขียนด้วยคานะภาษาพูด

    審(しん)判(ぱん)の方(かた)をちらりと睨(にら)むが、審(しん)判(ぱん)は涼(すず)しい顔(かお)して鼻(はな)クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八(や)百(お)長(ちょう)かよ・・・」

    • ผมเหลือบมองกรรมการด้วยสายตาขุ่นเคือง แต่เขากลับทำหน้าตายเฉยแล้วนั่งแคะขี้มูกอยู่ได้ "บ้าเอ๊ย หรือว่ามันจะเตี๊ยมกันมา..."

    คำศัพท์:審(しん)判(ぱん)の方(かた)をチラリにらむがは涼(すず)しい顔(かお)する鼻(はな)くそほじるやがるちくしょう八(や)百(お)長(ちょう)かよ

    ตรวจแล้ว

    鼻(はな)をほじるな。

    • อย่าแคะจมูก

    คำศัพท์:鼻(はな)をほじるな

  2. ขุดคุ้ย; สอดรู้สอดเห็น

    EN to pry into; to examine closely; to dredge up

    มักเขียนด้วยคานะภาษาพูด

ประโยคตัวอย่าง 4

審(しん)判(ぱん)の方(かた)をちらりと睨(にら)むが、審(しん)判(ぱん)は涼(すず)しい顔(かお)して鼻(はな)クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八(や)百(お)長(ちょう)かよ・・・」

  • ผมเหลือบมองกรรมการด้วยสายตาขุ่นเคือง แต่เขากลับทำหน้าตายเฉยแล้วนั่งแคะขี้มูกอยู่ได้ "บ้าเอ๊ย หรือว่ามันจะเตี๊ยมกันมา..."

คำศัพท์:審(しん)判(ぱん)の方(かた)をチラリにらむがは涼(すず)しい顔(かお)する鼻(はな)くそほじるやがるちくしょう八(や)百(お)長(ちょう)かよ

ตรวจแล้ว

鼻(はな)をほじるな。

  • อย่าแคะจมูก

คำศัพท์:鼻(はな)をほじるな

「思(し)春(しゅん)期(き)の少(しょう)年(ねん)にとって、鼻(はな)をほじくることは普(ふ)通(つう)の行(こう)動(どう)である」という医(い)学(がく)的(てき)発(はっ)見(けん)を突(つ)き止(と)めた。

  • ผมได้ค้นพบข้อเท็จจริงทางการแพทย์ที่ว่า สำหรับเด็กชายในช่วงวัยรุ่นแล้ว การแคะจมูกถือเป็นพฤติกรรมปกติ

คำศัพท์:思(し)春(しゅん)期(き)少(しょう)年(ねん)にとって鼻(はな)ほじる普(ふ)通(つう)行(こう)動(どう)であるという医(い)学(がく)的(てき)発(はっ)見(けん)突(つ)き止(と)める

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ