สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

摘(つ)む

つむtsumu

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -mu)สกรรมกริยา

    เด็ด, เก็บ

    EN to pick; to pluck

    庭(にわ)のバラを摘(つ)んで、花(か)瓶(びん)に生(い)けた。

    • ฉันเด็ดกุหลาบจากสวนมาจัดใส่แจกัน

    คำศัพท์:庭(にわ)のばら摘(つ)む花(か)瓶(びん)生(い)ける

    ตรวจแล้ว

    子(こ)供(ども)が庭(にわ)で小(ちい)さな草(くさ)を摘(つ)んでいる。

    • เด็กกำลังเด็ดหญ้าเล็กๆ อยู่ในสวน

    คำศัพท์:子(こ)供(ども)庭(にわ)小(ちい)さな草(くさ)摘(つ)む

    ตรวจแล้ว
  2. ตัด, เล็ม

    EN to snip; to cut; to nip; to trim

    伸(の)びた枝(えだ)を摘(つ)む。

    • เด็ดกิ่งที่ยื่นยาวออกมา

    คำศัพท์:伸(の)びる枝(えだ)摘(つ)む

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 31

キャシーは花(はな)を摘(つ)むのをやめました。

  • แคธี่เลิกเก็บดอกไม้แล้วครับ

คำศัพท์:は花(はな)を摘(つ)むのやめる

ตรวจแล้ว

庭(にわ)の花(はな)を摘(つ)みましょう。

  • มาเก็บดอกไม้ในสวนกันเถอะครับ

คำศัพท์:庭(にわ)の花(はな)を摘(つ)む

いちごを摘(つ)みに行(い)ったんです。

  • ผมไปเก็บสตรอว์เบอร์รีมาครับ

คำศัพท์:いちごを摘(つ)むに行(い)くのです

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ