สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

新(しん)茶(ちゃ)

しんちゃshincha

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ชาใหม่ประจำฤดูกาล

    EN first tea of the season

ประโยคตัวอย่าง 3

新(しん)茶(ちゃ)を摘(つ)む季(き)節(せつ)になった。

  • ถึงฤดูกาลเก็บชาใหม่แล้ว

คำศัพท์:新(しん)茶(ちゃ)を摘(つ)む季(き)節(せつ)なる

ตรวจแล้ว

茶(ちゃ)屋(や)で新(しん)茶(ちゃ)を買(か)った。

  • ซื้อชาใหม่ที่ร้านน้ำชา

คำศัพท์:茶(ちゃ)屋(や)新(しん)茶(ちゃ)買(か)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(しん)茶(ちゃ)は、どんな番(ばん)茶(ちゃ)でも出(しゅっ)荷(か)直(ちょく)後(ご)は香(かお)りが良(よ)い。だから「番(ばん)茶(ちゃ)も出(で)花(ばな)」と言(い)うのね。

  • ไม่ว่าจะเป็นบันฉะแบบไหน ทันทีที่ส่งออกมาใหม่ๆ กลิ่นก็หอมทั้งนั้นแหละ เพราะอย่างนี้เขาถึงได้พูดกันว่า "บันฉะก็มีดอกบาน" ยังไงล่ะ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ