脱(だっ)水(すい)症(しょう)状(じょう)

脱(だっ)水(すい)症(しょう)状(じょう)には、塩(しお)をひと舐(な)め。

• หากมีอาการขาดน้ำ ให้ทานเกลือหนึ่งหยิบมือครับ

脱(だっ)水(すい)症(しょう)状(じょう)を起(お)こすのではないかと心(しん)配(ぱい)です。

• ผมกังวลว่าเขาอาจจะมีอาการขาดน้ำครับ

「具(ぐ)合(あい)はどうなんですか？」「ああ、うん・・・少(すこ)し脱(だっ)水(すい)症(しょう)状(じょう)が出(で)ているかな」

• “อาการเป็นยังไงบ้างครับ?” “อ่า, อืม... สงสัยจะมีอาการขาดน้ำนิดหน่อยน่ะ”

「小(しょう)便(べん)が琥(こ)珀(はく)色(いろ)だと言(い)われたら、脱(だっ)水(すい)症(しょう)状(じょう)だ」

• ถ้ามีคนบอกว่าปัสสาวะของคุณเป็นสีอำพัน แสดงว่าคุณกำลังมีอาการขาดน้ำครับ

赤(あか)ちゃんは高(こう)熱(ねつ)で脱(だっ)水(すい)症(しょう)状(じょう)になりがちだから、入(にゅう)院(いん)した方(ほう)がいいって言(い)われた。

• หมอบอกว่าเด็กทารกมักจะมีอาการขาดน้ำเพราะไข้สูง ดังนั้นควรจะให้นอนโรงพยาบาลดีกว่า

お医(い)者(しゃ)さんに、脱(だっ)水(すい)症(しょう)状(じょう)の予(よ)防(ぼう)のためにもっと水(みず)を飲(の)みなさいと言(い)われました。

• คุณหมอบอกให้ผมดื่มน้ำให้มากขึ้นเพื่อป้องกันอาการขาดน้ำครับ