政(せい)治(じ)体(たい)制(せい)

共(きょう)産(さん)主(しゅ)義(ぎ)はソビエト社(しゃ)会(かい)主(しゅ)義(ぎ)共(きょう)和(わ)国(こく)の政(せい)治(じ)体(たい)制(せい)だったが、１９９３年(ねん)に崩(ほう)壊(かい)した。

• คอมมิวนิสต์เคยเป็นระบอบการเมืองของสหภาพโซเวียต แต่ได้ล่มสลายลงในปี 1993

反(はん)体(たい)制(せい)派(は)は、既(き)存(そん)の政(せい)治(じ)体(たい)制(せい)に強(つよ)く反(はん)対(たい)している。

• ฝ่ายต่อต้านคัดค้านระบอบการเมืองที่มีอยู่เดิมอย่างรุนแรง

現(げん)代(だい)の民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)国(こっ)家(か)では、憲(けん)政(せい)を基(き)盤(ばん)とした政(せい)治(じ)体(たい)制(せい)が一(いっ)般(ぱん)的(てき)です。

• ในประเทศที่เป็นประชาธิปไตยสมัยใหม่ ระบอบการเมืองที่มีรัฐธรรมนูญเป็นรากฐานนั้นเป็นเรื่องปกติทั่วไปครับ

幕(ばく)末(まつ)の大(たい)政(せい)奉(ほう)還(かん)は、天皇(てんのう)中(ちゅう)心(しん)の政(せい)治(じ)体(たい)制(せい)への移(い)行(こう)を意(い)味(み)する重(じゅう)要(よう)な出(で)来(き)事(ごと)でした。

• การคืนอำนาจการปกครองให้แก่จักรพรรดิในช่วงปลายยุคเอโดะ เป็นเหตุการณ์สำคัญที่หมายถึงการเปลี่ยนผ่านไปสู่ระบอบการเมืองที่มีจักรพรรดิเป็นศูนย์กลางครับ

カーチャは無(む)政(せい)府(ふ)主(しゅ)義(ぎ)者(しゃ)であったことを否(ひ)認(にん)し、政(せい)治(じ)体(たい)制(せい)に変(へん)革(かく)をもたらすことを望(のぞ)んだだけで、破(は)壊(かい)しようとしたわけではない、と主(しゅ)張(ちょう)し続(つづ)けた。

• คาชาปฏิเสธว่าเขาไม่ใช่พวกอนาธิปไตย และยืนกรานมาโดยตลอดว่าเขาเพียงแค่ต้องการสร้างความเปลี่ยนแปลงให้แก่ระบอบการเมืองเท่านั้น ไม่ได้มีความคิดที่จะทำลายล้างมันแต่อย่างใด