手(て)をつなぐ

ジョンとメアリーはいつも手(て)をつないで歩(ある)く。

• จอห์นกับแมรี่มักจะเดินจูงมือกันเสมอ

二(ふた)人(り)は手(て)をつないで歩(ある)いています。

• ทั้งสองคนกำลังเดินจูงมือกันครับ

その新(しん)婚(こん)夫(ふう)婦(ふ)は手(て)をつないで歩(ある)いた。

• คู่แต่งงานใหม่คู่นั้นเดินจูงมือกัน

あなたたちは手(て)をつないで歩(ある)きますか。

• พวกคุณเดินจูงมือกันไหมครับ

幼(よう)稚(ち)園(えん)児(じ)たちは手(て)をつないで公(こう)園(えん)の中(なか)を歩(ある)いていた。

• พวกเด็กอนุบาลกำลังเดินจูงมือกันอยู่ในสวนสาธารณะ

私(わたし)はジョンとメアリーが手(て)をつないで歩(ある)いているのを見(み)た。

• ผมเห็นจอห์นกับแมรี่เดินจูงมือกันไป

トムはジョンとメアリーが手(て)をつないでいるのを目(もく)撃(げき)した。

• ทอมเห็นจอห์นกับแมรี่กำลังจูงมือกัน

私(わたし)はジムとメアリーが手(て)をつないで公(こう)園(えん)を散(さん)歩(ぽ)しているのを目(もく)撃(げき)した。

• ผมเห็นจิมกับแมรี่เดินจูงมือกันเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ

ねえ蓮(はちす)、お姉(ねえ)さんが手(て)をつないであげようか？キミは毎(まい)年(とし)すぐにはぐれちゃうもんね。

• นี่ เร็น ให้พี่สาวจูงมือไว้ไหม? ก็เธอน่ะชอบหลงทางทุกปีเลยนี่นา

子(こ)供(ども)たちが手(て)をつないで、ぞろりぞろりと並(なら)んで校(こう)庭(てい)を渡(わた)った。

• เด็กๆ จูงมือกันแล้วเดินเรียงแถวกันเป็นพรืดข้ามสนามโรงเรียนไป