สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

先(さき)を越(こ)す

さきをこすsakiokosu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)

    ชิงลงมือก่อน; ทำก่อนอีกฝ่าย

    EN to take the initiative; to forestall; to beat to the punch

ประโยคตัวอย่าง 2

私(わたし)は今日(きょう)自(じ)分(ぶん)の申(もうし)込(こみ)書(しょ)を上(じょう)司(し)に提(てい)出(しゅつ)するつもりだったが、彼(かれ)に先(さき)を越(こ)されてしまった。

  • วันนี้ผมตั้งใจว่าจะยื่นใบสมัครของตัวเองให้หัวหน้า แต่เขากลับชิงตัดหน้าผมไปเสียก่อน

僕(ぼく)はバスケットボールチームの最(さい)後(ご)のポジションの申(もう)し込(こ)みをしようとスポーツ事(じ)務(む)所(しょ)へ行(い)ったが、誰(だれ)かが先(さき)を越(こ)してしまった。

  • ผมไปที่สำนักงานกีฬาเพื่อจะสมัครตำแหน่งสุดท้ายของทีมบาสเกตบอล แต่มีคนอื่นสมัครตัดหน้าไปเสียแล้ว

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ