上(じょう)司(し)

上(じょう)司(し)に残(ざん)業(ぎょう)させられたんだよ。

• โดนเจ้านายสั่งให้ทำงานล่วงเวลามาน่ะ

彼(かれ)は私(わたし)の上(じょう)司(し)です。

• เขาเป็นหัวหน้าของผมครับ

彼(かれ)は上(じょう)司(し)の受(う)けが悪(わる)い。

• เขาไม่ค่อยเป็นที่ถูกใจของหัวหน้าเท่าไหร่

彼(かれ)は上(じょう)司(し)に受(う)けがいい。

• เขาเป็นที่ถูกใจของเจ้านาย

上(じょう)司(し)に怒(おこ)られてしまう。

• จะโดนเจ้านายดุเอา

彼(かの)女(じょ)の上(じょう)司(し)は扱(あつか)いにくい。

• หัวหน้าของเธอรับมือยาก

僕(ぼく)の直(ちょく)属(ぞく)の上(じょう)司(し)は気(き)難(むずか)しい。

• หัวหน้าสายตรงของผมเป็นคนอารมณ์ร้าย

彼(かれ)は頼(たよ)り甲斐(がい)のある上(じょう)司(し)だ。

• เขาเป็นหัวหน้าที่พึ่งพาได้

彼(かれ)は上(じょう)司(し)に辞(じ)表(ひょう)を提(てい)出(しゅつ)した。

• เขายื่นใบลาออกต่อหัวหน้า

上(じょう)司(し)は彼(かれ)の提(てい)案(あん)を拒(きょ)否(ひ)した。

• หัวหน้าปฏิเสธข้อเสนอของเขา